酸涩

[suān sè]

Chinesisch-Englisch

Webdefinition

na.
1.
acor

Beispielsatz

Definition:
AlleAlle,acoracor,acerbityacerbity,sadsad,austerityausterity
Kategorie:AlleAlle,MündlichMündlich,SchriftlichSchriftlich,TitelTitel,TechnischTechnisch
Quelle:AlleAlle,WörterbuchWörterbuch,InternetInternet
Schwierigkeitsgrad:AlleAlle,LeichtLeicht,MittelMittel,SchwerSchwer
1.
He took a swig at the aspirin and the sour grains stuck in his throat.
他用一大口水喝阿斯匹林，但酸涩的药片儿却卡在他的嗓子里。
tā yòng yī dà kǒu shuǐ hē ā sī pǐ lín , dàn suān sè de yào piàn ér què qiǎ zài tā de sǎng zi lǐ 。
www.showxiu.com
2.
At a distant night, I write a diary, let me in the light of numerous recalls or sweet.
守候那一本本写满生活的日记。在一个个遥远的夜晚，我写下的日记，让我在灯光中无数次回忆酸涩或甜蜜。
shǒu hòu nà yì běn běn xiě mǎn shēng huó de rì jì 。 zài yí gè gè yáo yuǎn de yè wǎn , wǒ xiě xià de rì jì , ràng wǒ zài dēng guāng zhōng wú shù cì huí yì suān sè huò tián mì 。
enwaimao.cn
3.
But if the mood sours as the crisis drags on, the party might have trouble sustaining that argument.
但如果情况持续混乱，感觉变酸涩了，共产党也许很难保持这论调了。
dàn rú guǒ qíng kuàng chí xù hùn luàn , gǎn jué biàn suān sè le , gòng chǎn dǎng yě xǔ hěn nán bǎo chí zhè lùn diào le 。
dictsearch.appspot.com
4.
For yourself if you feel flu like or extremely sour, then tuning up the field is one way to pull yourself out of it.
对你自己而言，如果你感到有感冒症状或者极度酸涩的话，那么调音能量场将是拉出自己的一个方式。
duì nǐ zì jǐ ér yán , rú guǒ nǐ gǎn dào yǒu gǎn mào zhèng zhuàng huò zhě jí dù suān sè de huà , nà me tiáo yīn néng liàng chǎng jiāng shì lā chū zì jǐ de yī gè fāng shì 。
www.lingyuan.net
5.
Most kingdoms and the land that has sat in sourness sometimes for eons of time welcomes the new music, as it allows us too to feel loved.
大多数已经位于酸涩中亿万年的王国和大地，都欢迎新音乐，因为这允许我们也感受到爱。
dà duō shù yǐ jīng wèi yú suān sè zhōng yì wàn nián de wáng guó hé dà dì , dōu huān yíng xīn yīn yuè , yīn wèi zhè yǔn xǔ wǒ men yě gǎn shòu dào ài 。
dictsearch.appspot.com
6.
The sound of fission is so sour that everything goes sour and into a deep state of depression.
核裂变的声音是如此酸涩，以至于一切都进入酸涩并进入到深深沮丧之中。
hé liè biàn de shēng yīn shì rú cǐ suān sè , yǐ zhì yú yí qiè dōu jìn rù suān sè bìng jìn rù dào shēn shēn jǔ sàng zhī zhōng 。
www.lingyuan.net
7.
Overall however earth is still quite sour and therefore cannot really pass in full into the Great Central Sun dream without combusting.
然而总体而言，地球仍然是非常酸涩的，因此，还无法真正完全进入到大中枢太阳梦想中而不自燃。
rán ér zǒng tǐ ér yán , dì qiú réng rán shì fēi cháng suān sè de , yīn cǐ , hái wú fǎ zhēn zhèng wán quán jìn rù dào dà zhōng shū tài yáng mèng xiǎng zhōng ér bù zì rán 。
cqly186.blog.163.com
8.
Something else then was set in motion in the mirror that was no longer in use for creators to analyze their own sweet or sour music.
于是就有其它一些东西在镜子中启动，而不再用于让造物者分析自己甜美或酸涩的音乐。
yú shì jiù yǒu qí tā yì xiē dōng xi zài jìng zi zhōng qǐ dòng , ér bú zài yòng yú ràng zào wù zhě fēn xī zì jǐ tián měi huò suān sè de yīn yuè 。
blog.sina.com.cn
9.
Stood intersection, as if a kind of liquid from his eyes sprang, glide cheeks, flow into the mouth, You Dianxian, but also a little Suanse.
站在那路口，好像有种液体从眼角窜出，滑过脸颊，流进嘴里，有点咸，又带点酸涩。
zhàn zài nà lù kǒu , hǎo xiàng yǒu zhǒng yè tǐ cóng yǎn jiǎo cuàn chū , huá guò liǎn jiá , liú jìn zuǐ lǐ , yǒu diǎn xián , yòu dài diǎn suān sè 。
www.dota123.com
10.
Don't know what return, speechless, all this leave is more confused, sad, love, sour and vision, as well as the never give up emotion.
不知道该以什么回报，无言中，这一切留下来的是更多的迷惑，伤心，心疼，酸涩和憧憬，以及那永不放弃的情感。
bù zhī dào gāi yǐ shén me huí bào , wú yán zhōng , zhè yí qiè liú xià lái de shì gèng duō de mí huò , shāng xīn , xīn téng , suān sè hé chōng jǐng , yǐ jí nà yǒng bù fàng qì de qíng gǎn 。
www.bing.com